Your company wants you to start using YubiKey. You have an AWS account and it's time to reconfigure the access. I recommend to do this easily. I mean if you already have configured a MFA device as an authenticator application you can add another device and test in a first few days simultaneously.
Add new MFA device in your Console:
Plug in your YubiKey and tap: